Después de 6 meses de descanso "Libruras de Ayer y Hoy" vuelve al ataque!!!! Como siempre este es un espacio de conversación e intercambio de ideas sobre libros, autores, ilustradores y actividades para la Animación a la Lectura.
Desde el año 2009 se está editando la revista "Había una Vez" realizada por la fundación del mismo nombre. Esta organización nació el año 2005 y desde entonces ha desarrollado una destacada labor en la
promoción del hábito lector en Chile.
Esta revista es la primera de su tipo en nuestro país. Se puede comprar en el Fondo de Cultura Económica (Av. Bulnes n° 152, Santiago Centro), Librería Ulises y en los locales de la Feria Chilena del Libro. También es posible suscribirse enviando un correo a suscripciones@habiaunavez.info por un valor de $11.000 anuales para Santiago. Además, es posible leerla gratis en muchas de las bibliotecas públicas de nuestro país
CILELIJ es una iniciativa de la Fundación SM, cumpliendo su objetivo de potenciar la Literatura Infantil y Juvenil y promover la lectura en todo el ámbito Iberoamericano.
Este Congreso tendrá una periodicidad trienal y tiene como objetivo convertirse en un foro de reflexión sobre las bases y la potencialidad de la literatura infantil y juvenil (LIJ) en Iberoamérica, tanto desde el punto de vista geográfico (todos los países de lengua española más Brasil), como histórico (pasado, presente y orientaciones para el futuro). En 2010 se celebra la primera edición, que cuenta con la colaboración de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), organismo gubernamental dependiente del Ministerio de Educación chileno, y con el patrocinio de la Academia Chilena de la Lengua, y se celebrará entre los días 24 y 28 de febrero en Santiago de Chile. En el Programa figuran más de 70 expertos en LIJ de América Latina y España, que trazarán un panorama histórico de la Literatura Infantil y Juvenil en lengua española y portuguesa. También se analizará el momento actual de la LIJ y se abrirán perspectivas para el futuro.
Jueves 25 de febrero a las 19:00 horas. Biblioteca Nacional. Moneda 650. Para divertir – para enseñar – para formar críticamente – para aprender y desaprender – para vivir y para soñar… ¿Para qué sirve la literatura infantil?
Marco Antonio de la Parra entrevista a tres grandes figuras de la LIJ iberoamericana: Ana Maria Machado (Brasil), Montserrat del Amo (España) y Aramís Quintero (Cuba). El acto terminará con la presentación del libro Historia de la Literatura Infantil en América Latina, de Manuel Peña Muñoz.
Viernes 26 de febrero a las 19:00 horas. Museo Histórico Nacional. Plaza de Armas, 951. Dragones, magos, droga, homosexualidad, gallinas, amistad, vampiros, política… ¿De qué trata la literatura infantil iberoamericana de hoy? Vivian Lavín entrevista a tres autores de la LIJ iberoamericana: Jorge Eslava (Perú), Francisco Hinojosa (México) y Liliana Bodoc (Argentina). El acto terminará con la presentación del Gran Diccionario de Autores Latinoamericanos de Literatura Infantil y Juvenil.
Sábado 27 de febrero a las 19:00 horas. Museo Histórico Nacional. Plaza de Armas, 951 Miedos infantiles, destrezas lectoras, educación sexual, modelos de comportamiento, emociones estéticas, conciencia crítica… ¿Se puede renovar la educación a través de la lectura y la literatura infantil? Cristián Warnken entrevista a tres expertos de la LIJ iberoamericana: Silvia Castrillón (Colombia), Gaby Vallejo (Bolivia) y Mauricio Paredes (Chile).
Domingo 28 de febrero entre las 11:00 y las 14:00 horas. Biblioteca de Santiago. Matucana, 151. Un espectáculo para niños, jóvenes y adultos. “UN FESTÍN DE CUENTOS”
11:00 a 13:00 horas, Plaza Central Bienvenida. Dos personajes en zancos, un Elfo y un Hada, darán la bienvenida a los asistentes y los invitarán a recorrer las diversas actividades.
11:00 a 13:00 horas, Zócalo. “Para ser un personaje de cuento”. Caracterización de personajes de cuentos (maquillaje).
Permanente, Zócalo. Fondos Fotográficos. Entre los árboles del bosque, habrá 4 tipos de fondos con personajes de cuentos infantiles que tendrán un agujero en la cara para que los niños puedan ser fotografiados.
11:00 a 13:00 horas, Sala de Columnas. Exposición RAÍCES, basada en la cultura folklórica iberoamericana Organizada por el Colectivo Minga con 30 ilustraciones de 40 x 40 cms., realizadas por 15 ilustradores nacionales. Raíces es una invitación a sumergirnos en el alma de cada pueblo. A recorrer sus colores, sabores, alegrías, penas y pasiones. A descubrir trazos propios de cada cultura, que yacen impregnados en el corazón de cada lugar.
11:00 a 14:00 horas, Espacios Generales. “La MAGIA del cuento”. Intervención de un mago que va recorriendo los diferentes espacios haciendo trucos a los niños.
11:00 a 13:00 horas. Encuentro con escritores. Los autores que asisten al CILELIJ se juntan con los niños para contarles cuentos e historias.
11:00 horas, Zócalo. Danza Contemporánea. La compañía Animaciones Educativas realizará una actividad musical y de baile que tendrá como tema el cuento iberoamericano.
11:15 horas, Zócalo. Obra de Títeres "Gallito Jazz". Obra de títeres basada en el libro Gallito Jazz, de Felipe Jordán. Argumento: Gallito no quiere cantar para despertar al mundo como orgullosamente lo hace cada día su padre, quien pretende que su hijo continúe la ancestral tradición. Como buenos gallos, ambos son tozudos y no estarán dispuestos a ceder fácilmente.
12:00 horas, Zócalo y Auditorio. Obra de Teatro "El Rey que no creía en cuentos de hadas" Una compañía de juglares muy divertidos nos presentará una obra de teatro montada al estilo de los pasacalles de la Edad Media. Obra presentada por la compañía de teatro PEZPÁJARO. Argumento: Cuatro juglares viajan por el mundo representando historias. Sus personalidades y el caos propio de una compañía itinerante hacen que todo sea bastante atolondrado. En particular, ahora relatan los problemas de un reino aproblemado por las diferencias de carácter entre el Rey y la Reina. Ella es espiritual y mágica, mientras él es práctico y terrenal
Chile Crece Contigo es un Sistema de Protección Integral a la Primera Infancia creado por la Presidenta Michelle Bachelet, tiene como misión acompañar, proteger y apoyar integralmente, a todos los niños, niñas y sus familias, a través de acciones y servicios de carácter universal, así como focalizando apoyos especiales a aquellos que presentan alguna vulnerabilidad mayor.
Una de las iniciativas de este sistema es la creación de una página web que reúne información para adultos y especialistas interesados en el desarrollo de los niños y las niñas dentro de la primera infancia.
Este verano la página web www.crececontigo.cl ofrece un conjunto de actividades para hacer más entretenidas estas vacaciones a los niños y niñas entre 0 a 6 años: videos, música, karaoke, cuentos y un sinfín de actividades para armar, pintar y jugar. Todas ellas han sido elaboradas de acuerdo a los últimos conocimientos científicos de manera de estimular adecuadamente el desarrollo de los niños y niñas. Estas actividades pueden ser leídas y descargadas en:
Siempre es bueno leer un buen libro en Navidad, mejor aún si es para todos, desde los más chicos a los más experimentados.
La recomendación es "Olivia recibe la Navidad" de Ian Falconer, editado por el Fondo de Cultura Económica.
Si aún no están familirizados con esta saga, a continuación va un pequeño reportaje extraido de la revista de literatura infantil virtual "Cuatro Gatos", escrito por Sergio Andricaín.
Olivia es uno de los personajes más encantadores que han aparecido en los últimos tiempos en los álbumes ilustrados para los niños más pequeños. Con su energía ilimitada, su amor por la belleza y su predilección por el color rojo, esta carismática cerdita creada por el artista neoyorkino Ian Falconer sedujo no sólo a los exigentes jurados de la Medalla Caldecott, que le concedió una mención de honor en el certamen del año 2001, sino también a miles de lectores chicos y grandes de diferentes latitudes. Más que un relato al ultranza, el libro presenta una sucesión de momentos y situaciones que ponen de relieve el carácter, la psicología y la conducta de un personaje deliciosamente infantil.
Ian Falconer es un pintor e ilustrador que, antes de crear Olivia, había ilustrado numerosas cubiertas para la revista The New Yorker. También es conocido por sus diseños de escenografía y vestuario para el New York City Ballet y la Ópera de San Francisco. Todo lo cual explica el homenaje que hace en Olivia al mundo de la danza clásica y a la obra plástica de Pollock y Degas. El uso minimalista y efectivo del color (solamente un pequeño detalle rojo en las ilustraciones resueltas con grises) da un toque elegante y original a esta obra que bien podría llegar a ser el primer clásico del nuevo milenio.
La próxima semana se realizará la presentación del libro "Historia de la Literatura Infantil Chilena" del destacado escritor Manuel Peña, editado por Editorial Andrés Bello.
¿Cuándo? viernes 30 de Octubre, a las 19 horas.
,¿Dónde? en el Café Literario de Providencia (Metro Salvador).
El próximo miércoles 30 de septiembre se realizará el Segundo Encuentro de Narradores Orales "El arte de contar". Tendrá lugar a las 19:30 hrs. en el Centro Cultural de España (Av. Providencia, 927). La entrada es liberada.
La UNESCO Santiago está donando a colegios, universidades, fundaciones, bibliotecas y otras entidades SIN FINES DE LUCRO una gran cantidad de documentos y publicaciones, muchas de ellas producidas por esta oficina.
La casi totalidad de este material tiene relación con temáticas educativas en América Latina y el Caribe, y aspectos relacionados con el programa mundial de Educación para Todos, coordinado por la UNESCO. Se trata de estudios, libros, ensayos y revistas.
Para poder optar a este beneficio, lo más importante es designar un responsable, idealmente el jefe de la biblioteca o del centro de documentación, para que se contacte con la UNESCO y se coordine para realizar la selección y retiro de las publicaciones.
Si estás interesado hay que contactarse con Carolina Jerez en el teléfono 4724606 y el email c.jerez@unesco.org Las publicaciones que se regalarán corresponden al año 2007 y anteriores
Oficina Regional de Educación de la UNESCO está ubicada en Enrique Delpiano 2058, Providencia (plaza Pedro de Valdivia)
Obra de Teatro: Por Un Cuerpo Más Sano. Fecha: 21 y 22 de julio, 16.00 horas. Lugar: Biblioteca de Santiago. Dirección: Matucana 151, Santiago. ¡Entrada Gratuita!
Kanela, véDe y Bip Bip son tres tiernos y simpáticos Clowns que a través de una historia lúdica y entretenida enseñan a los niños acerca de la vida sana y la comida saludable. Una historia para que grandes y chicos se diviertan y adentren en un mundo mágico de mucho aprendizaje. Cuentan la historia de Matías un niño que comienza a comer comida chatarra en exceso y a llevar una vida sedentaria, debido a Comestrife un malvado que no quiere escuchar la risa de los niños y quiere hacer de este mundo un paraíso para la gente sedentaria, sin embargo Camila, su amiga, una niña llena de energía, ganas de jugar y bailar se preocupa mucho al ver a Matías sin energía, por lo que decide contactar a Vegetalina una superhéroe que vendrá con pócimas secretas e interesantes sorpresas para derrotar al malvado Comestrife y salvar a todos los niños.
El sábado 4 de julio será el primero de estos conciertos se presentarán el Ensamble Barroco del Liceo Experimental Artístico y La Hermandad Flautística Los Diletantes, trío de flautas dulces conformados por Ex alumnos de la misma institución.
Durante los meses de julio, agosto y septiembre se desarrollará un Ciclo de Conciertos preliminares al Primer Festival Escolar Metropolitano de Música Antigua a realizarse en el segundo semestre de este año, iniciativa gestionada por el Liceo Experimental Artístico Sede Barroso. Esta actividad cuenta con la colaboración de Biblioteca Viva Vespucio y formará parte del programa de Extensión de la misma. Un conjunto por mes respectivamente, en un día sábado a programar brindará un concierto a los visitantes de la Biblioteca.
Biblioteca Viva Vespucio Dirección: Av. Vicuña Mackenna oriente 7110, local FC221
"Si David McKee es uno de los autores de álbumes para niños más famosos internacionalmente, no se puede decir menos de Elmer, el elefante de retazos multicolores" (revista Imaginaria, 3 de agosto del 2005).
Este increíble libro álbum es, sin lugar a dudas, uno de los imprescindibles dentro de la literatura infantil. Es especialmente recomendable para ser parte del plan lector de cualquier colegio desde NT1 hasta NB1 (Pre Kinder hasta Segundo de Educación Básica o Primaria).
Con "Elmer" se pueden trabajar importantes objetivos transversales tales como: la Tolerancia, Aceptación de la diversidad e Integración de personas con NEE. Pero para poder sacarle todo el partido que tiene este libro es fundamental que el educador, bibliotecario o padre realicen una lectura comprensiva junto con los niños, en la cual se logre acceder al significado más profundo del texto y las ilustraciones.
Respecto al autor, David Mc Kee es de nacionalidad británica, nacido en 1935 en Italia. Ha escrito e ilustrado más de 40 libros para niños y adultos. Además ha ilustrado un importante número de publicaciones. Otro de sus muy buenos libros es "Ahora no, Fernando" (Not Now Bernard, 1980) que retrata agudamente las relaciones padres-hijo. Acerca de los libros álbumes plantea: “Cuando pienso en los álbumes, veo que no sólo es un tipo de libros para niños, es también un libro para adultos, con una forma peculiar. Yo pienso en trabajar para mí, para los niños y para los adultos. Me gusta pensar que escribo para el adulto que el niño será un día y para el niño que aún está en el adulto.” (revista Imaginaria, catálogo autores).
David McKee Ilustraciones del autor. Traducción Juliana Duque Mahecha. Bogotá, Grupo Editorial Norma, 2005. Colección Elmer.
"A Enrique le gustaba comerse los libros, y cuantos más libros comía, más listo se hacía… hasta que las cosas empezaron a ponerse muy feas..."
Un gran descubrimiento del último tiempo ha sido para mí Oliver Jeffers. Un escritor e ilustrador oriundo de Irlanda del Norte, que cuenta historias que no buscan otra cosa que entretener y divertir a los lectores a través de relatos sencillos y cercanos. Las ilustraciones de Jeffers se vuelven fácilmente reconocibles luego de leer un par de sus libros, especialmente por las piernas de los personajes de sus cuentos que siempre son sólo dos líneas.
"Perdido y encontrado" es una historia que nos habla sobre afecto, amistad, desencuentros y encuentros a través de ilustraciones ricas en significado y colorido.
En "El increíble niño comelibros" Jeffers nos cuenta sobre el gusto por leer a través de una historia fantástica y llena de humor.
Otros libros del autor:
Datos prácticos:
"El increíble niño comelibros" es parte de la colección de Bibliometro.
También hay algunos de los libros de Jeffers en la Biblioteca de Santiago.
Todos los libros de Oliver Jeffers son del Fondo de Cultura Económica. Su valor aproximado es de 7000 pesos chilenos.
La pagina web del autor es: http://www.oliverjeffers.com/#/illustration/
Todo lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y las que bajan... Me prosterno ante ellas... Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotonamente se esperan, se escuchan, hasta que de pronto caen... Vocablos amados... Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocío... Persigo algunas palabras... Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema... Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes, ebúrneas, vegetales, aceitosas, como frutas, como algas, como aceitunas... Y entonces las revuelvo, las agito, me las bebo, me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto... Las dejo como estalactitas en mi poema, como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola... Todo está en la palabra... Una idea entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio, o porque otra se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció... Tienen sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tienen de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tantos ser raíces... Son antiquísimas y recientísimas... Viven en el féretro escondido y en la flor apenas comenzada. Qué buen idioma el mío, qué buena lengua heredamos de los conquistadores torvos... Estos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el mundo... Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas... Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra... Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes... el idioma. Salimos perdiendo... Salimos ganando... Se llevaron el oro y nos dejaron el oro... Se lo llevaron todo y nos dejaron todo... Nos dejaron las palabras.
Pablo Neruda
Este es otro aporte de Andrea. Muchas gracias nuevamente!!!!!
La tía Ivonne confeccionó para su BiblioCRA esta linda versión de la Cuncuna Rayo de Luna. Nos la presentó en un "té de bibliotecarias" que hicimos hace una semana.
La tía Ivonne junto a su obra maestra. Ella llevará a esta nueva amiga a su BiblioCRA para animar a los niños de su colegio a que se interesen cada día más por la lectura. Rayo de Luna será la anfitriona de las lecciones CRA de este año
Algunas de nosotras junto a la estrella del encuentro.
Acá otras más...
Andrea junto a la Cuncuna Rayo de Luna.
Estás interesada en tener una Rayo de Luna tan bonita como ésta en tu biblioteca? La tía Ivonne las hace a pedido. Déjanos tu mail en el blog y ella se contactará contigo.
Nada mejor para celebrar la llegada del Otoño que este bello poema del Nicaragüense Rubén Darío. Sugiero estos versos para niños de segundo ciclo o jóvenes de enseñanza media. También puede ser escrito en un papelógrafo (adornado con hojas secas) y exhibido en una muralla del CRA para celebrar la llegada de tan linda estación del año.
AUTUMNAL
Eros, Vita, Lumen
En las pálidas tardes yerran nubes tranquilas en el azul; en las ardientes manos se posan las cabezas pensativas. ¡Ah los suspiros! ¡Ah los dulces sueños! ¡Ah las tristezas íntimas! ¡Ah el polvo de oro que en el aire flota, tras cuyas ondas trémulas se miran los ojos tiernos y húmedos, las bocas inundadas de sonrisas, las crespas cabelleras y los dedos de rosa que acarician!
En las pálidas tardes me cuenta un hada amiga las historias secretas llenas de poesía: lo que cantan los pájaros, lo que llevan las brisas, lo que vaga en las nieblas, lo que sueñan las niñas.
Una vez sentí el ansia de una sed infinita. Dije al hada amorosa: --Quiero en el alma mía tener la aspiración honda, profunda, inmensa: luz, calor, aroma, vida. Ella me dijo: --¡Ven!-- con el acento con que hablaría un arpa. En él había un divino aroma de esperanza. ¡Oh sed del ideal!
Sobre la cima de un monte, a medianoche, me mostró las estrellas encendidas. Era un jardín de oro con pétalos de llama que titilan. Exclamé: --¡Más!...
La aurora vino después. La aurora sonreía, con la luz en la frente, como la joven tímida que abre la reja, y la sorprenden luego ciertas curiosas mágicas pupilas. Y dije: --¡Más!... Sonriendo la celeste hada amiga prorrumpió: --¡Y bien! ¡Las flores!
Y las flores estaban frescas, lindas, empapadas de olor: la rosa virgen, la blanca margarita, la azucena gentil y las volúbiles que cuelgan de la rama estremecida. Y dije: --¡Más!...
El viento arrastraba rumores, ecos, risas, murmullos misteriosos, aleteos, músicas nunca oídas. El hada entonces me llevó hasta el velo que nos cubre las ansias infinitas, la inspiración profunda, y el alma de las liras. Y lo rasgó. Allí todo era aurora. En el fondo se vía un bello rostro de mujer.
¡Oh, nunca, Piérides, diréis las sacras dichas que en el alma sintiera! Con su vaga sonrisa: --¿Más?... --dijo el hada. Yo tenía entonces clavadas las pupilas en el azul; y en mis ardientes manos se posó mi cabeza pensativa...
